Un voyage aux Canaries vous emmène à 4 heures de vol de Paris, sur un archipel espagnol de 7 îles au large du Maroc. Climat doux toute l'année, plages volcaniques, volcans et villages typiques : chaque île a son ambiance. Ôvoyages propose plus de 350 offres de voyage Canaries avec vol, hôtel et transferts inclus.
L'archipel des Canaries compte 7 îles : Tenerife, Grande Canarie, Fuerteventura, Lanzarote, La Palma, La Gomera et El Hierro. Toutes appartiennent à l'Espagne. La monnaie est l'euro, la langue officielle l'espagnol, mais l'anglais est largement compris dans les zones touristiques.
Quelques mots locaux reviendront souvent pendant votre voyage Canaries. Voici les 5 à connaître avant de partir :
Guagua : c'est le mot canarien pour désigner un bus. On dit « prendre la guagua », pas « prendre le bus ».
Gofio : une farine de céréales grillées, ingrédient de base de la cuisine canarienne, servie en accompagnement ou en dessert.
Guachinche : un petit restaurant familial, souvent sans enseigne, qui sert une cuisine canarienne traditionnelle à petit prix. Très répandu à Tenerife.
Mojo : une sauce à base d'huile, d'ail et de piment (mojo rojo) ou de coriandre (mojo verde), servie avec les papas arrugadas (petites pommes de terre).
Calima : un vent chaud chargé de sable venu du Sahara. Il peut réduire la visibilité pendant quelques jours, surtout entre février et avril.
Conseil de notre expert : si vous voyagez en pleine calima, ne prévoyez pas de randonnée en altitude ce jour-là. La visibilité tombe parfois sous les 2 km. Reportez la sortie de 24 heures, le phénomène ne dure jamais très longtemps.
Chaque île a un profil différent. Voici un aperçu rapide avant de creuser votre choix.
Île | Ambiance | Idéal pour |
|---|---|---|
Tenerife | Volcan, forêts, grandes stations | Familles, randonneurs, budgets variés |
Grande Canarie | Dunes, plages urbaines, vie nocturne | Couples, city-break, ciel étoilé |
Lanzarote | Paysages lunaires, art de César Manrique | Amateurs de dépaysement |
Fuerteventura | Plages à perte de vue, vent | Surfeurs, familles calmes |
La Palma | Volcans, forêts de lauriers, ciel pur | Randonnée, astronomie |
La Gomera | Forêt de Garajonay, falaises | Nature préservée, hors des sentiers battus |
El Hierro | Réserve de biosphère, plongée | Voyageurs en quête de calme absolu |
Deuxième plus grande île de l'archipel. Le nord mêle plaines sauvages et falaises. Les 150 km de plages de sable fin séduisent les amateurs de farniente. Le village de Betancuria, ancienne capitale de l'île, garde un charme historique. Ne manquez pas le parc naturel des dunes de Corralejo au nord et la péninsule de Jandía au sud.
Grande Canarie combine plages, vie urbaine et nature. Vous pouvez observer des baleines au large, visiter un parc aquatique ou flâner dans les rues commerçantes de Las Palmas. Grâce au phénomène « La Panza de Burro », les hauteurs de l'île offrent un ciel dégagé, propice à l'observation des étoiles. La réserve naturelle des Dunes de Maspalomas complète le tableau désertique.
Lanzarote surprend par ses paysages arides et volcaniques. L'artiste César Manrique a marqué l'île de ses œuvres, dont le Jameos del Agua, un tunnel volcanique aménagé en restaurant et salle de concert. Le Parc national de Timanfaya ressemble à un décor lunaire. Côté plages, sable noir à El Golfo, sable blanc à Papagayo.
Tenerife est dominée par le mont Teide, point culminant de l'Espagne à plus de 3 700 mètres. Le centre historique de La Orotava garde plus de 400 ans d'architecture coloniale. Les randonneurs apprécient la réserve d'Anaga et le parc de Teno. Le village de Masca, difficile d'accès, offre une vue spectaculaire sur les gorges du même nom. Les familles trouvent leur bonheur au Siam Park, le plus grand parc aquatique d'Europe.
Ces trois îles restent moins fréquentées que les précédentes. La Palma, surnommée « l'île verte », attire les randonneurs et les astronomes grâce à son ciel classé réserve starlight. La Gomera protège la forêt de Garajonay, classée Unesco, accessible en une petite heure de ferry depuis Tenerife. El Hierro, la plus petite île, est une réserve de biosphère prisée des plongeurs pour ses fonds marins préservés.
Se déplacer aux Canaries dépend de votre style de voyage. Voici les 3 options principales.
Une voiture permet d'accéder à la majorité des sites naturels de l'archipel. Sans véhicule, vous restez limité aux zones desservies par les bus. Comptez 25 à 50 € par jour selon la saison, la catégorie et l'île. Réservez 2 à 4 semaines à l'avance en haute saison pour les meilleurs tarifs.
Points à vérifier avant de signer :
La franchise de dommages, souvent entre 600 € et 2 000 € selon le loueur ;
Le dépôt de garantie bloqué sur carte, entre 500 € et 1 500 € ;
La politique carburant : plein/plein, plein/vide ou prépayé ;
Le supplément jeune conducteur pour les 21-25 ans.
Les guaguas couvrent bien les axes principaux, moins bien les zones rurales. À Tenerife, un trajet Santa Cruz-Puerto de la Cruz avec le réseau TITSA coûte environ 3 €. À Grande Canarie, une carte Guagua à 10 € donne accès à 20 trajets urbains à Las Palmas, soit 0,50 € le trajet.
Pour combiner plusieurs îles pendant votre voyage aux Canaries, le ferry reste la solution la plus simple. Deux compagnies dominent le marché : Fred. Olsen Express et Naviera Armas.
Liaison | Compagnie | Durée | Prix indicatif (aller simple) |
|---|---|---|---|
Tenerife (Agaete) ↔ Grande Canarie (Santa Cruz) | Fred. Olsen Express | 1h20 | à partir de 49 € |
Tenerife (Santa Cruz) ↔ Grande Canarie (Las Palmas) | Naviera Armas | 1h40 | à partir de 32-56 € |
Tenerife (Los Cristianos) ↔ La Gomera (San Sebastián) | Fred. Olsen Express | 50 min | tarif variable, réserver en ligne |
Lanzarote (Playa Blanca) ↔ Fuerteventura (Corralejo) | Fred. Olsen Express | 29 min | tarif variable, réserver en ligne |
Conseil de notre expert : réservez vos billets de ferry en ligne au moins quelques jours avant, surtout en haute saison. Les traversées rapides Tenerife-Grande Canarie n'ont pas de cabines, seulement des sièges, et les meilleures places partent vite.
Vous manquez d'inspiration pour organiser votre voyage Canaries ? Voici deux exemples d'itinéraires testés par nos conseillers, sur une île seule ou en combiné.
Jour 1-2 : installation dans le sud (Los Cristianos ou Costa Adeje), détente plage et piscine.
Jour 3 : ascension du Parc national du Teide en téléphérique, réservation obligatoire à l'avance.
Jour 4 : journée à Siam Park pour les familles, ou plongée à Los Gigantes pour les autres.
Jour 5 : route vers le nord, visite de La Orotava et de Puerto de la Cruz.
Jour 6 : randonnée dans la réserve d'Anaga ou excursion au village de Masca.
Jour 7 : matinée détente, retour à l'aéroport en fin de journée.
Jours 1 à 6 : Tenerife, en suivant l'itinéraire ci-dessus.
Jour 7 : traversée en ferry vers Grande Canarie (1h20 à 1h40 selon la compagnie).
Jours 8-9 : Las Palmas, plages urbaines et Réserve des Dunes de Maspalomas.
Jour 10 : observation des étoiles dans les hauteurs de l'île.
Jour 11 : retour à Tenerife, puis ferry vers La Gomera (50 minutes depuis Los Cristianos).
Jours 12-13 : forêt de Garajonay et villages de La Gomera, rythme lent, déconnexion totale.
Jour 14 : retour à Tenerife pour le vol de départ.
Conseil de notre expert : calez toujours vos traversées ferry en début ou fin de matinée. Cela laisse une marge en cas de retard et évite de perdre une demi-journée de visite.
Chaque île a de quoi occuper les enfants, mais toutes ne se valent pas pour une famille. Voici un comparatif pour vous aider à trancher.
Île | Plages sécurisées | Parc aquatique | Hôtels avec mini-club | Distance aéroport moyenne |
|---|---|---|---|---|
Tenerife | Oui (sud, zones surveillées) | Siam Park (le plus grand d'Europe) | Nombreux | 20-40 min |
Grande Canarie | Oui (Las Canteras, Maspalomas) | Aqualand Maspalomas | Nombreux | 20-45 min |
Fuerteventura | Oui, mais vent à surveiller | Aqua Water Park Corralejo | Quelques-uns | 15-30 min |
Lanzarote | Oui (Playa Blanca, Costa Teguise) | Aqualava | Quelques-uns | 15-35 min |
Nombreux hôtels tout compris et clubs de vacances proposent un mini-club dès 4 ans, des bassins séparés pour les petits et des animations dédiées. Vérifiez les horaires d'ouverture du club enfants avant de réserver : certains ferment entre 12h et 15h.
Conseil de notre expert : pour les familles avec de jeunes enfants, privilégiez le sud de Tenerife ou de Grande Canarie. Les distances aéroport-hôtel y sont plus courtes, ce qui limite la fatigue du trajet.
Le coût de la vie aux Canaries reste environ 20 % moins élevé qu'en France. Voici des ordres de grandeur pour affiner votre budget, en complément du prix de votre séjour.
Poste de dépense | Prix moyen |
|---|---|
Menu du jour (restaurant local) | 9-13 € |
Repas à la carte (restaurant moyen) | 15-25 € |
Repas en zone touristique | 20-35 € |
Location de voiture (par jour) | 25-50 € |
Trajet en bus urbain | 2-4 € |
Traversée en ferry inter-îles (aller simple) | 30-60 € |
Conseil de notre expert : les guachinches (petits restaurants familiaux sans enseigne, surtout à Tenerife) servent une cuisine canarienne authentique à la moitié du prix d'un restaurant de bord de mer. Demandez à votre hôtelier de vous en recommander un.
Les Canaries bénéficient d'un ensoleillement toute l'année, avec plus de 300 jours de soleil par an. Un séjour de dernière minute aux Canaries reste donc peu risqué côté météo.
Pour vivre une fête locale, calez votre voyage aux Canaries sur le calendrier des festivités. Le Corpus Christi de La Orotava, à Tenerife, a lieu mi-juin : les rues se couvrent de tapis de fleurs et de sable coloré. Grande Canarie célèbre chaque année la fête d'Agaete, traditionnellement dédiée à la pluie. Chaque île organise aussi son propre carnaval.
Découvrez notre guide de vacances aux Canaries complet pour préparer au mieux votre voyage aux Canaries.
Les Canaries se visitent toute l'année, mais le printemps (mars-mai) offre le meilleur rapport entre conditions et fréquentation : 22-25 °C, peu de foule, prix accessibles. L'hiver (novembre-février) attire les Européens du Nord avec des températures stables autour de 20 °C. L'été est plus chaud et plus chargé, surtout sur les îles orientales.
Les Canaries sont territoire espagnol et membre de l'UE : la carte d'identité française suffit, aucun visa ni vaccin obligatoire. Pensez à demander votre carte européenne d'assurance maladie (CEAM) auprès de votre CPAM avant le départ (délai : environ 2 semaines). La monnaie est l'euro.
Tout dépend du type de séjour. Tenerife est la plus polyvalente (plages, Teide, hôtellerie variée). Fuerteventura s'impose pour les amateurs de plages et de sports nautiques. La Palma et La Gomera séduisent les randonneurs. Lanzarote se distingue par ses paysages volcaniques et l'architecture de César Manrique.
Sans voiture, vous accédez à une partie limitée des sites naturels de l'île. Les bus (guaguas) couvrent bien les axes principaux, mais peu les zones rurales. Pour explorer plusieurs sites en une journée, la voiture reste la solution la plus flexible.
Hors prix du séjour, comptez 25-50 € par jour pour une location de voiture, 15-25 € par repas dans un restaurant moyen, et 2-4 € par trajet en bus. Le coût de la vie sur place reste environ 20 % inférieur à celui de la France.
Comptez entre 800 et 1 200 € par personne en vol + hôtel demi-pension depuis la France, hors saison. En tout inclus, les tarifs démarrent autour de 900 €. En haute saison (décembre-janvier, juillet-août), prévoyez 1 400-1 800 €. Les vols secs depuis Paris sont disponibles dès 80-150 € l'aller-retour.