Circuit Japon d'Hier et d'Aujourd'hui, Kyoto & Tokyo

• La découverte en liberté de Tokyo, entre traditions et modernité
• La visite à votre rythme de Kyoto, ancienne capitale impériale

Important ! Ce voyage est un circuit en liberté : toutes les visites, activités et excursions mentionnées ci-dessous restent des suggestions (entrées non-incluses).

JOUR 1 : FRANCE – OSAKA
Envol pour le Japon. Repas et nuit à bord.

JOUR 2 : OSAKA – KYOTO
Arrivée à l’aéroport d’Osaka. Transfert à Kyoto. Repas libres. Nuit à l’hôtel.

JOURS 2 à 6 : KYOTO
Séjour libre de 4 nuits en formule petit-déjeuner.

Kyoto, Plongez dans l'Authenticité et la Sérénité de l'Ancienne Capitale Japonaise

Bienvenue à Kyoto, une ville où l'histoire se fond dans le quotidien et où chaque coin de rue raconte une légende. Découvrez cette cité impériale à votre rythme et laissez-vous envoûter par son charme intemporel. En plus de ses sites emblématiques comme les magnifiques temples Kinakuji "Pavillon d'Or" et Ginkaku-ji "Pavillon d’Argent", son impressionnante forêt de bambous ou encore le sanctuaire Fushimi Inari célèbre pour ses milliers de torii vermillon, cette ancienne capitale impériale saura vous charmer à chaque instant. Plongez dans l'atmosphère traditionnelle de Gion, le quartier des geishas. Promenez-vous le long des rues pavées bordées de machiya, les maisons en bois typiques de Kyoto et assistez à une cérémonie du thé dans l'une des nombreuses maisons de thé. Kyoto est aussi un paradis culinaire. Savourez la cuisine kaiseki, un repas traditionnel en plusieurs plats, et découvrez les saveurs subtiles des ingrédients locaux. Ne manquez pas les yudofu (tofu bouilli), les wagashi (pâtisseries japonaises) et les délicieuses spécialités de légumes marinés. La nuit, Kyoto révèle un autre visage. Assistez à un spectacle de théâtre Noh ou de kabuki pour une immersion culturelle. Explorez les izakayas locaux pour déguster des tapas japonais accompagnés de saké. Les rues éclairées de Pontocho le long de la rivière Kamo offrent une ambiance romantique parfaite pour une promenade nocturne. Kyoto vous attend, prête à dévoiler ses trésors et à vous offrir une expérience unique. Savourez chaque moment de votre découverte en liberté de Kyoto !

JOUR 6 : KYOTO - TOKYO
Petit-déjeuner. Rendez-vous à la gare de Kyoto. Départ en train shinkansen pour Tokyo. Repas libres. Nuit à Tokyo.

JOURS 6 à 11 : TOKYO
Séjour libre de 5 nuits en formule petit-déjeuner.

Tokyo, Découvrez la Magie de la Capitale Japonaise en Toute Liberté

Bienvenue à Tokyo, une métropole vibrante où tradition et modernité se rencontrent dans un tourbillon de lumières et de couleurs. Explorez cette ville fascinante à votre propre rythme et laissez-vous séduire par ses multiples facettes. Commencez votre aventure à Shibuya, célèbre pour son carrefour piéton le plus animé au monde. Faites un saut dans le passé à Asakusa, où l'ancien et le nouveau coexistent harmonieusement. Le temple Sensō-ji, avec sa majestueuse porte Kaminarimon, est un lieu incontournable. Flânez le long de Nakamise-dori, une rue commerçante traditionnelle. Profitez d’une vue imprenable depuis l'un des observatoires à 360° comme celui du Metropolitan Government Building, la mairie de Tokyo, ou le Shibuya Sky sur le toit de la tour Scramble Square. Pour les passionnés de technologie et de culture pop, Akihabara est un paradis incontournable et les amoureux de la nature pourront se promener au Jardin National de Shinjuku Gyoen et découvrir la plus grande forêt du Tokyo au Sanctuaire Meiji. Tokyo est un véritable paradis pour les gourmets. Des sushis frais du marché de Tsukiji aux ramen savoureux des petites échoppes, chaque repas est une aventure culinaire. Enfin, lorsque le soleil se couche, Tokyo se transforme en une ville de lumières et de divertissements. Explorez les bars à cocktails branchés de Roppongi, les clubs de jazz cachés à Ginza, ou encore les karaokés animés de Shinjuku. Chaque nuit est une promesse de nouvelles découvertes et d'aventures inoubliables.

JOUR 11 : TOKYO - FRANCE
Petit-déjeuner. Transfert à l’aéroport. Envol pour la France. Arrivée en France. 
(Arrivée possible le lendemain selon vos horaires de vol).

LES HÔTELS 3* PRÉVUS (OU SIMILAIRES)
Tokyo : Hotel Vista Premio Kyoto Nagomitei ou Mercure Kyoto Station ou Hotel Gracery Kyoto (ou similaire)
Kyoto : The B Tokyo Ginza ou Hotel Vista Tokyo Tsukiij ou The B Asakusa (ou similaire)

CLASSIFICATION HÔTELIÈRE
Il n’existe pas à ce jour de classification hôtelière internationale. Le système d'étoiles est purement français. Nous avons donc évalué de manière indépendante notre sélection d’hôtels. Notre classification sous forme d'étoiles est donc basée sur les prestations offertes ainsi que sur l’appréciation de notre service qualité.
En cas d’indisponibilité dans les hôtels cités nous nous chargerons de réserver un hôtel de catégorie similaire sélectionné par nos soins.

* Départ garanti à partir de 2 participants minimum
* L'ordre des visites pourrait être inversé ou modifié mais toutes les visites seront respectées.
* Selon les normes internationales, votre chambre sera disponible entre 12h30 et 14h00. En cas d’arrivée plus matinale, vous devrez parfois attendre sa mise à disposition.
* Attention, la durée du séjour est calculée sur le nombre de nuits et non le nombre de jours qui peut varier selon les horaires des compagnies aériennes de jour ou de nuit. Les vols retour pourront s'effectuer de jour avec une arrivée le même jour mais le nombre de nuits sera respecté.
* Vous aurez la possibilité de vous délasser en vous essayant aux « Onsens », les fameuses sources d’eau chaude aux vertus thérapeutiques si prisées des japonais. Nudité de rigueur dans les bains, maillot de bain et tatouages interdits. Hommes et femmes séparés.
* Durant la Haute Saison, et en raison de la forte affluence dans la gare nous recommandons fortement de ne pas utiliser le Japan Rail Pass (les billets sont à retirer uniquement sur place et impliquent de longues heures d’attente en gare. De plus, n’y a pas de garantie de place assise).
En alternative, nous recommandons d’utiliser des billets de train individuels (point-to-point).
* Le nom de la compagnie aérienne et les horaires sont donnés à titre purement indicatif et vous seront communiqués définitivement à 8 jours du départ. 
* Possibilité départs de Province avec supplément. Le pré acheminement de Province pourra s'effectuer en avion ou en train.

* Classe Green JR Pass : passez à la première classe !
* Cérémonie du Thé à Kyoto : une tradition ancestrale
* Guide à Tokyo ou Kyoto (1 jour)

Informations importantes sur vos vols
1. Non-utilisation d’un tronçon de vol (“No Show”)
Si un voyageur ne se présente pas à l’embarquement sur un tronçon de son itinéraire aérien (y compris un préacheminement en TGV Air ou un vol intérieur), l’ensemble des vols restants, y compris les vols retours, sera automatiquement annulé par la compagnie aérienne.
Il est impératif d’en informer immédiatement votre agence de voyage ou l’organisateur.
Les frais éventuels de rachat de vols seront à la charge du voyageur et ne pourront donner lieu à remboursement ultérieur.
2. Annulation ou perturbation de vol
En cas d’annulation, de retard important ou de perturbation de votre vol, la compagnie aérienne est tenue de vous reprotéger dans les meilleurs délais.
L’organisateur, à destination, assurera une assistance et un hébergement temporaire si nécessaire.
Aucune dépense engagée directement par le voyageur (achat de nouveaux billets, frais de transport, hébergement, etc.) ne pourra donner lieu à remboursement.
Ni l’agence de voyage ni l’organisateur ne sauraient être tenus responsables des conséquences liées à ces situations.
Nous invitons chaque voyageur à contacter le numéro d’urgence figurant sur ses documents de voyage afin d’obtenir les instructions de reprotection à suivre.

Informations générales destination
* Vous aurez la possibilité de vous détendre en vous essayant aux « Onsens », les fameuses sources d’eau chaude aux vertus thérapeutiques si prisées des japonais. Nudité de rigueur dans les onsens et les sentos (bains publics), maillot de bain et tatouages interdits. Hommes et femmes séparés. Pour les personnes pudiques et/ou tatouées, nous vous conseillons de réserver sur place des bains privés appelés kashikiri buro (ou kashikiri onsen).
* Certains types d'hébergements ne proposent donc pas de chambres individuelles -ou en quota très limité- pour privilégier des chambres japonaises à partager (notamment en ryokan traditionnel ou monastère). Il est donc possible que certaines étapes de votre voyage soient en chambre à partager même si vous avez opté pour une option "chambre individuelle".
* Ces hébergements (Ryokans et Monastères) sont des hébergements traditionnels, avec des chambres japonaises d'un confort simple et ayant parfois des WC et salles de bains communes.
* Si vous utilisez le service d'envoi de bagages au Japon, prevoyez le nécessaire pour la journée et une ou deux nuits dans un petit sac. En effet, selon le parcours, vos bagages peuvent être acheminés en 24h ou 48h.

Informations générales aériennes
* Les vols avec escale(s) peuvent être assurés par Eva Air, Qatar Airways, Emirates, Etihad Airways, Turkish Airlines, Air France KLM, etc.
* Le nom de la compagnie aérienne et les horaires sont données à titre purement indicatif et vous seront communiquées définitivement à 8 jours du départ
* Possibilité départs de Province avec supplément. Le pré acheminement de Province pourra s'effectuer en avion ou en train.

Informations générales circuit
* L’ordre des visites ou le sens des circuits peuvent être inversés mais le programme sera respecté.
* Attention, la durée du séjour est calculée sur le nombre de nuits et non le nombre de jours qui peut varier selon les horaires des compagnies aériennes de jour ou de nuit. Les vols retour pourront s'effectuer de jour avec une arrivée le même jour mais le nombre de nuits sera respecté.

Informations générale Séjour
* Selon les normes internationales, votre chambre sera disponible entre 12h30 et 14h00. En cas d’arrivée plus matinale, vous devrez parfois attendre sa mise à disposition.
​* Veuillez noter que la classification en étoiles mentionnée dans ce produit touristique se réfère aux normes locales (NL) établies par les autorités compétentes du pays concerné. Cette classification n'a pas de rapport avec la classification française des hôtels. Les critères de notation peuvent varier considérablement d'un pays à l'autre, reflétant les standards et les pratiques locales en matière de confort, de services et de commodités. En cas d’indisponibilité dans les hôtels cités nous nous chargerons de réserver un hôtel de catégorie similaire sélectionné par nos soins.

Les vols internationaux Paris/Osaka – Tokyo/Paris avec escale(s), taxes d’aéroport incluses
Les éventuels pré/post acheminements de Province pourront s’effectuer en train ou en avion
Les taxes d’aéroport et de sécurité et frais de dossier (à ce jour et sujets à modifications)
Les transferts aéroport/hôtel/aéroport
Le trajet en train Shinkansen de Kyoto à Tokyo en classe ordinaire
L'hébergement de 4 nuits à Kyoto en formule petit-déjeuner
L'hébergement de 5 nuits à Tokyo en formule petit-déjeuner

Note importante : tous nos départs sont garantis à partir de 2 personnes. Votre inscription est donc soumise à certaines conditions et peut être annulée faute d'au moins 2 participants.

Les boissons et repas non mentionnés ou indiqués libres
Les visites, excursions et nuitées suggérées en option
Les dépenses personnelles
Les pourboires des guides-accompagnateurs et chauffeurs 
Les assurances annulation, assistance, rapatriement et bagages
Tout ce qui n’est pas mentionné dans « Ce prix comprend »

Organisateur technique de votre séjour : Climat du Monde